Agnes somnar snart!Agnes slowly falls asleep

Agnes lär sig gå i sele/Agnes trains to get around on a leash

Häromkvällen tände jag för första gången alla de levande ljusen på min tjusiga sneda kökslampa. Så mysigt och jag älskar den härliga doften när man sen släcker ut ljusen. Algot såg ut så här när doften nådde hans nos. Undrar vad han tänkte? :)

I lit all the candles the other night on my kitchen lamp. It´s cosy and I love that smell you can sence after you lit the candles out. This is how Algot looked like when the smell reached his nose. What was he thinking?:)

Här är Ludde och Agnes! Ludde är min grannes son. Han älskar att leka med Algot och Agnes och det är jättebra för katterna att få leka med nån annan än Ellen och mig! Tilde är ju också ett grannbarn som kommer hit regelbundet. Tänk va bra man har det som har så fina barn som tycker om att komma hit! Det värdesätter jag och katterna jättemycket!!:)

Igårkväll fick Ludde inte röra sig ur fläcken för Agnes somnade i hans knä och där fick han sitta! Men jag tror inte Ludde hade nåt emot det:))

This is Ludde and Agnes. Ludde is my neighbor´s son. He loves to play with  Algot and Agnes and it´s really good for the cats to be able to play with someone else than just me and Ellen! Tilde is also a little girl that comes here often. I think it´s a privilege to have such nice kids  come over and play with the cats:)Me and my cats appreciate that very much!:)

Last night Agnes fell asleep on Ludde´s lap and he couldn´t move for quite a while! I don´t think he minded!:))

Måste bara också visa er hur en liten strid kan se ut mellan Algot och Agnes. Denna strid gällde om vem som skulle få äran att sova i tvättfatet. Algot segrade denna gång.

Above are pictures from one of Algot´s and Agnes´ fights over the wahsbowl. As you can see Algot won this tme.

Vaknade i morse av att det var vitt och frostigt ute, riktigt vackert! Frampå dagen blev det tack och lov lite varmare och solen sken så då blev det förstås en promenad, denna gång med mössa:) Står inte ut med de kalla vindarna så fåfängan får ge sig!:)

Jag hittade en gammal bild på Algot några dar efter att han kastrerats. Han slickade en hel del på sitt sår och det var ju inte bra så jag gjorde denna fina krage till honom av en papperstallrik!:) Visst är han fin!

Måste också få visa Algots svans, den är så vacker!

Woke up today to a white and frosty landscape. So heavenly! Later in the day it got warmer and I took a walk in the sun, this time with a cap on my head because I hate the cold winds:)

I found a picture of Algot that I forgot to show you. After he was castrated he licked his wound and to prevent that I made this lovely collar out of a paper plate:) Isn´t he a darling?!

The next picture is to show you how very nice-looking Algot´s tail is!!

Agnes har promenerat ute för första gången i sele! Det gick bra förutom att vi hade städdag här på gården så det var många som ville titta på henne och när det blev för mycket för henne gick vi in igen. Det blev en kort stund men jag tror hon har fått mersmak. Vi planerar, dottern och jag, att vi går ut samtidigt med katterna. Tyvärr hade jag inte kameran med mig så det blir inga bilder från premiären:(

Agnes has taken a walk outside on a leash for the first time! It went well except that we had a house-cleaning day in the area and many people wanted to see her and eventually it was too much for her so we went inside again. At least she got to be outside for a short while and I think it did whet her appetite! My daughter and I plan to take the two cats outside at the same time. I didn´t bring the camera so no pictures from the first walk:( 

Nu kan jag helt slå fast att Algot och Agnes är vänner! Ibland gruffar de men då handlar det om favoritplatsen, tex överst i klösträdet eller så handlar det om att Agnes inte vill leka när Algot vill. Han vill ALLTID leka och blir lite sur när han inte får det, vilket man ju kan förstå, men för det mesta vill också Agnes och då blir det jagelekar. Jösses, de river nästan ner hela lägenheten men det gör inget, störtroligt att titta på när de står och lurar på varann och sen sätter fart med svansarna upp i vädret. Då mår jag gott och gläds åt att de har varann! Så för några dar sen var jag borta några timmar och lämnade de ensamma hemma tillsammans för första gången. Fick fantasier om att komma hem till två livlösa vrak, nej, faktiskt inte, men jo, lite grann ändå....:)Men vad möter mig? Två glada katter med svansarna i vädret som verkar helnöjda. Så lycklig jag blir! Jag vill ha en katt till...........................

Har jag berättat förresten om hur olika Algot och Agnes är till sättet? Algot är alltid leksugen, vill för det mesta ut och känna på världen, tycker inte om att ligga i knät men älskar att bli klappad på huvudet och magen, blir lätt sur om saker inte går som han tänkt och är i vissa lägen lite försiktig och avvaktande. Sen har vi då Agnes som i mångt och mycket är Algots motsats. Hon är orädd, har total tillit till oss människor, vill gosa och ligga i knät, älskar att klättra och hoppa högt och lågt (hon är redan uppe på diskbänken dit Algot inte nådde förrän han var sju månader, Agnes är snart 4 månader.....)Men hur kommer hon upp dit då? Jo, hon gör så här:

Sen tar hon ett elegant jättehopp över till diskbänken! Algot har aldrig balanserat på stolstödet! Tänk så olika de kan vara! Kul!

Now Algot and Agnes are definitively friends! Sure they fight now and then but that is always about two things, them wanting to use the highest point in the climbing tree and the fact that Algot wants to play more often than Agnes wants. Algot ALWAYS wants to play:) and gets a bit sulky  but mostly Agnes plays with him and then play chase. It is a lot of fun watching them when they lie waiting for each other and then chase around the apartment.  I´m afraid everything will fall apart in here!:) I left them alone together for a few hours the other day and was a bit nervous about coming home. Had they behaved? But I needn´t worry, I was greeted by two happy cats holding their tails up!:)

It´s interesting to notice how different Algot and Agnes are as personalities. Algot always wants to play, he likes to be outside in the big world, doesn´t like to be in the lap but loves to be cuddled on his head and belly, is easlily getting cranky if things doesn´t turn out the way he expected:)And sometimes he´s very cautious and expectant. Agnes is the opposite. She is unafraid, have total trust in people, wants to lie in the lap and be cuddled, loves to jump and climb low and high up(she´s already on the sink. Algot didn´t get up there until he was about 7 months, Agnes is now soon 4 months......) But how does she get up there? See above!She takes a giant leap from the chair after balancing a while on the edge. It´s really fun to see how different they are!:)